Le trio MALQA propose une musique contemporaine qui gomme les frontières stylistiques entre noise hypnotique, musique électroacoustique laissant apparaître une voix saisissante, un chant emblématique qui conduit peu à peu vers une transe totale et profonde. Au-delà des compositions des trois membres, MALQA s’aventure également parfois dans des contrées improvisées. La musique de MALQA est assez inclassable tant elle emprunte des chemins hybrides.
L’artiste palestinienne Kamilya Jubran est une oudiste et une chanteuse renommée qui allie parfaitement les musiques traditionnelles à la création contemporaine. Dans ce trio, elle retrouve les deux musiciens de NOORG, duo contemporain reconnu et actif sur la scène des musiques nouvelles pour créer un trio singulier dont la musique s’ouvre sur des espaces sonores éclectiques et sans frontières.
بعد الفراق
بعد السفر ، سبقه العناق
بعد عناء السفر
بعد اللقاء والعناق
بعد الكلام
وا لمواساة
بعد التفاهم
وطوفان ا لاشتياق
تسطع الوحدة
وحيدةً تبقى ، عاريه
Après la séparation
Après le départ, et avant lui l’étreinte
Après la peine du voyage
Après les retrouvailles et les étreintes
Après les paroles
Et la consolation
Après les explications
Et le déluge de la nostalgie
Éclate la solitude
Seule elle demeure, nue
